Antigone

Édition, droits et crédits

Sophocle, Antigone, traduction de Leconte de Lisle, Paris, Alphonse Lemerre, 1877.

Texte antique et traduction historique de Leconte de Lisle dans le domaine public. Transcription et corrections des contributeurs de Wikisource, sous CC BY-SA 4.0 selon la notice de chaque page. Attribution par les liens de source, révision et historique. Aucun fac-similé ni image importé.

Wikisource : édition source · Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International

Attribution aux auteurs, traducteur et contributeurs Wikisource. Les adaptations de la transcription sont partagées sous CC BY-SA 4.0, sans restriction ni DRM ajouté ; le texte historique conserve son statut de domaine public.

Adaptations : Suppression de l’interface et des éléments de navigation; adaptation des identifiants et liens; remplacement des séparateurs décoratifs par un filet HTML. Texte, notes, graphies et ponctuation conservés sans paraphrase.

Œuvre complète, avec ses notes et les sections complémentaires rattachées dans cette édition; les autres œuvres du volume sont exclues.

Couverture : Illustration originale créée avec un outil de génération d’images pour Les Vieux Livres, 2026. Scène inspirée de l’œuvre, palette harmonisée par auteur. Logo de la collection fourni par Steve, repris discrètement en bas. Aucun numéro de collection.

Vérification : concordance du texte extrait, sources, liens internes et structure des fichiers contrôlées. Il ne s’agit pas d’une nouvelle édition critique ni d’une collation philologique mot à mot des fac-similés.

Traduction : Leconte de Lisle (décès 1894). Notice du traducteur.